Mengikutimu - Mencari Yang Pertama

Akhirnya, moment manis yang ditunggu sebagian besar ABG datang di kehidupan Freya. Sweet seventeen, punya KTP, punya SIM, dihitung sebagai dewasa, dan hal-hal menyenangkan lainnya dibayangkan Freya dengan senyum-senyum sendirian di kamar. 

"Fre, makan." Dari luar kamar terdengar suara mama. 

"Iya." Dengan langkah cepat Freya menghampiri meja makan yang sudah siap dengan aneka menu itu.

"Wih, sambel pete. Tumben ma."

"Buat ABG." Mama senyum-senyum.

"Aku juga ABG ma." Vayana tak mau kalah.

"ABG tua ya kak." Freya melirik.

"Berani ya?" Kakaknya tak terima.

"Selamat ulang tahun nak." Mama mengeluarkan sebuah kue dari dalam kulkas.

"Nyanyiin dong ma." Minta Freya.

"Dikasih kue aja udah sukur." Vayana kesal.

"Ih sirik aja." 

"Happy bithday to you." Mama mengikuti kemauan anak bungsunya itu untuk bernyanyi. Meja makan terasa hangat sebelum mereka tiba pada topik sensitif.

"Vay, kapan pacarmu kesini?"

"Sudah putus ma."

"Lagi?" Vayana mengangguk.

"Kakak emang nggak serius ma." Freya nimbrung.

"Anak kecil diam." Mama melotot.

"Kenapa lagi sih Vay?"

"Biasa lah, nggak cocok."

"Masalahnya ada di kamu kan?"

"Mungkin."

"Makanya kamu berbenah lah, sampai kapan mau sendiri terus."

"Sampai ketemu yang cocok."

"Itu terus, sampai berbusa mama ngasih nasihat." Vayana nyengir, tak banyak yang menyadari bahwa hari itu keadaan hatinya sedang tidak baik, tetapi ia enggan bercerita kepada siapapun, takut malah dia kena semprot.

"Ma, berarti aku sudah boleh punya pacar kan?" Freya tiba-tiba membuka topik aneh.

"Siapa yang ngelarang?" Mama menyahut santai.

"Aku naksir kakak kelas ma, anak futsal, ganteng, juara pidato, ketua rohis, perfect." Dengan santai Freya menceritakan itu pada mamanya.

"Iya terserah kamu." Lagi-lagi mama menanggapinya dengan santai, atau lebih kepada tidak terlalu tertarik.

Dalam obrolan itu, Vayana justru sedikit risih mendengar adiknya yang tanpa tedeng aling-aling bisa cerita segamblang itu dengan ibunya, sementara dia selama ini hanya berani bercerita jika ditanya itupun ia jawab secukupnya, tak mungkin ia bisa cerita sesantai itu. Dan buat apa?

Vayana buru-buru menyelesaikan hidangan di depannya dan kembali ke kamar. Ditinggalkannya ibu dan adiknya yang masih asik membahas cerita-cerita asmara ala ABG yang menggelitik telinganya. 

**

Masih di meja makan, Freya asik membuka-buka profil seseorang. Menggunakan second account ABG itu melakukan rutinitasnya menguntit. Mulai dari mengecek feed, story, reels, IGTV, sampai ia menghitung jumlah following dan followers apakah ada yang berubah atau tidak, lalu ia dengan telaten membuka kolom komentar dan melihat siapa saja yang membubuhkan like pada setiap postingan, dari sana barulah satu demi satu profil ia buka berharap menemukan informasi tambahan tentang Rashif, gebetannya.

Misinya kali ini harus punya pacar, agar ia bisa membebaskan diri dari predikat jomblo dari lahir.

To be cont...

Mengikutimu - Asuransi Yang Hilang

Anehnya, perasaan biasa-biasa saja itu tetap melahirkan sedih dan kecewa ketika harus kandas. Naif, ketika Vayana selalu berpikir bahwa ini adalah labuhan akhir, dia adalah orang yang tepat, sampai tua akan dihabiskan dengan orang ini, bla bla bla, khayalan yang sudah dirancang sedemikian rupa harus direlakan dalam sekali bincang. Bukan tanpa sebab, melainkan ini sudah menjadi topik utama selama setahun terakhir.

"Kalau kamu serius, ayo sekarang. Kalau kamu nggak siap, terus kapan? Aku nggak bisa terus-terusan nunggu." Kalimat demi kalimat yang membuat suasana bincang malam itu mencekam, topik macam apa ini?

"Aku serius, tapi jangan sekarang." Vayana ingat persis ia masih kesulitan memberikan alasannya.

"Ingat umur kita sudah berapa?" Suara tegas dan keras keluar kali pertama dari lelaki itu.

"Aku nggak mau kita nikah karena pertimbangan umur." Vayana kesal.

"Dan orang tuaku juga ingin segera." Tambah lelaki itu.

"Apalagi itu? desakkan society? No sayang, aku nggak bisa kalau alasannya cuma itu. Aku pengen kita melangkah karena kita memang benar-benar siap bukan karena orang lain. Dan sekarang kurasa belum." Vayana dengan logikanya yang sulit diterima.

"Kurang lama gimana lagi kita pacaran? Seharusnya yang nuntut masalah ini perempuan." Suaranya terus meninggi diikuti suara bantingan pintu dari balik telepon.

"Please, kasih aku waktu sedikit lagi. Sabar."

**

Tak perlu banyak menunggu, pembicaraan itu berakhir dengan putusan mutlak mereka harus berpisah. Vayana yang merasa perasaannya terhadap kekasihnya itu biasa-biasa saja ternyata tetap bersedih. Ia menghabiskan berjam-jam hanya untuk menangis dan menyesali entah apa. Karena dipaksa bagaimanapun ia belumlah siap, dengan alasan yang tetap sulit ia terjemahkan. 

Beberapa bulan lalu saat hubungan ini berjalan lebih dari setahun, Vayana ingat sekali ia berpikir hubungan ini bukan sesuatu yang terlampau penting, tetapi alasan mengapa ia bersedih masih menjadi rahasia hingga bengkak di matanya kini terlihat kentara.

"Apa tanpa aku sadari perasaanku memang berubah jadi sayang? Rasanya nggak."

"Apa sekarang aku mulai berharap? Nggak juga."

"Terus apa Vay?" Pertanyaan demi pertanyaan hingga kemungkinan-kemungkinan menggelayuti kepala Vayana dan akhirnya ia menemukan jawaban.

"Dia adalah seseorang yang menjamin aku bisa menikah saat aku bosan dengan kesendirian dan kesepian, sementara di usia 28 tahun ini aku sudah terlalu sibuk untuk mengenal dan mencintai orang yang baru. Tetapi asuransi itu seketika hilang, tanpa ancang-ancang." 

To be cont...

Jika Kita Tidak Berpisah

Setiap hari kubuka mata, kulakukan semua dengan sepenuh hati, kuabaikan lelah, kucurahkan segala macam tenaga untuk sesuatu yang kusadari tak memiliki ujung, hanya untuk memastikan, aku masih berguna dalam hidup. Kubiarkan aku bersedih sesekali, lalu lanjut lagi berlelah-lelah demi entah apa. Yang kutahu, tujuanku hanya hidup sendirian di masa depan, karena duniaku sudah berakhir 5 tahun lalu. Tidak ada yang mengerti sulitnya hidup dalam sesal dan ketidaktahuan. Aku hanya dipaksa baik-baik saja lalu melanjutkan hidup sesuai ekspektasi orang sekitar.  LM

Jika Kita Tidak Berpisah

Tidak banyak perbendaharaan kata yang kumiliki, sekeras apapun aku berusaha mengingat, sebanyak apapun buku yang kubaca, sesering apapun aku menonton film, mendengarkan lagu, mengamati orang lain, mengarsipkan perasaan, tidak banyak. Aku selalu kesulitan membuka kalimat pertama, memulai bercerita, apalagi menyelesaikannya. Tetapi, jika setiap kata itu identik tentangmu semua terasa mudah. Itulah kenapa kumulai cerita ini.

#JikaKitaTidakBerpisah

Kekasih Semalam #1

 Gili Trawangan.

"Eh, sorry mbak." Nampan berisi sebotol wine dan gelas kosong terjatuh tepat di depanku. Pecahan gelas nyaris terpental mengenai wajahku. Sesosok lelaki berkulit cokelat kemerahan sunburn bersigap menghampiriku dengan khawatir. Waiters langsung membersihkan pecahan gelas, sementara si lelaki berkulit gelap tadi menyentuh pundakku dari samping dan berbisik "Are you okay, mbak?" Aku spontan menoleh ke arahnya, fokusku langsung tertuju pada hidung yang sangat mirip perosotan itu. Alisnya tebal, bibirnya sedikit membuka hingga terlihat barisan gigi yang rapi disana.

"Mbak, kamu nggak papa?" tanyanya lagi kali ini sedikit menggerakkan tangannya di bahuku. "Hah, iya nggak papa kok mas." Aku mengalihkan pandanganku, semoga pengamatanku pada wajah si mas-mas tadi tidaklah kentara. 

Dia berbalik ke mejanya, mengambil sebotol bir lalu kembali ke mejaku. "Boleh join?"tanyanya sambil memposisikan kursi yang belum kujawab iya tetapi sudah ia duduki. "Nggak minum?" tanyanya. "Belum dateng." Jawabku diiringi sedikit senyum. "Bir?" Tanyanya lagi. "Jus cukup." Jawabku lagi. "No alcohol?" tambahnya. "Lagi nggak pengen." Aku sembari menggeleng. Ia tersenyum lalu meminum bir yang ada di gelasnya. 

Waiters datang membawa segelas orange juice pesananku, lalu menyalakan lilin di atas meja. Posisi kami tepat menghadap ke laut. Hingga angin pantai menyapu lilin perlahan namun tidak mematikan. Mataharipun perlahan tenggelam. Langit oranye, ombak, turis-turis, kusaksikan perpisahan antara laut dan jingga nan romantis itu. Aku mengabadikan momen itu dalam camera handphoneku. Aku sangat suka suasana ini. Berkali-kali kuarahkan cameraku pada objek yang tetap cantik diambil dari sudut manapun itu, hingga aku tak menyadari, lelaki asing di sampingku juga sibuk mengambil fotoku. Ketika aku tersadar, aku melihat ke arahnya, ia tertawa melihatku yang sedikit risih.

"Mau lihat hasilnya?" Tanyanya.

"Pasti cantik kan?" Aku percaya diri.

Ia tertawa sambil menyodorkan cameranya. Tampak wajahku dari samping yang senyum-senyum sambil mengambil gambar, aku terlihat manis di foto itu.

"Oh iya mbak, aku belum tau namamu."

"Belum tau nama tapi udah pede ya langsung duduk aja." Aku sedikit menyindir dan tertawa kecil..

"Kasihan kamu sendirian." Jawabnya cepat.

"Aku nggak bilang butuh temen." Aku menimpali lagi.

"Tapi kenyataannya butuh kan?" Intonasi bicaranya nakal. Aku tertawa karena kehabisan kata-kata untuk menyangkal.

"Jadmiko." Ia menyebutkan namanya namun dengan suara lirih dan sama sekali tidak menoleh ke arahku. Hening sejenak.

"Kamu juga dong sebutin nama." Sambil mendorong pelan bahuku dengan sok akrab.

"La emang kamu tanya?" Aku tertawa.

"Idealnya aja sih, kalau ada yang ngajak kenalan ya sebutin nama lah." Ekspresinya terlihat gemas.

"Oh, jadi ceritanya pengen kenalan nih." Suaraku mengejek.

"Jangan-jangan sebenernya kamu yang butuh temen." Sambungku lagi.

"Tauk ah." Ekspresinya kesal, aku tertawa keras. Tak ada kecanggungan lagi, seakan kami sudah lama saling mengenal.

"Dinar, Ristamaya Dinar Dewi." Akupun menyebutkan namaku. Dia tersenyum.

"Nah gitu dong, pertama kai kesini?" Tanyanya.

"Yup, dan nggak mengecewakan." Jawabku.

Langit yang mulai gelap, suasana romantis yang masih tersisa dari lilin yang tak kunjung padam, obrolqn hangat dengan lelaki menarik yang baru dikenal, membuat jari-jemariku sulit ditahan ingin menuliskan sesuatu. Kuraih ponsel, kubuka aplikasi keepnotes, lalu kutulis beberapa bait.

Entah bagaimana malam ini riuh

Suaramu lekat kuingat utuh

Sedikit, namun begitu rumit

Rindu saja, seperti ingin menyapa

Pesanmu seperti gigil dan saat ini aku begitu sakit

Berulang, kukenang, kupaksa otakku beku

Karena ternyata, aku hanya tahu namaku.

To be continue...

Kacau

Bumi seperti sedang berlomba dengan planet lain, ia berputar lebih cepat setiap harinya hingga waktu dikuasai kesempatan yang sudah terlewat, atau penyesalan yang sulit diperbaiki.

“Berisik.” Suara parau setengah berteriak, diikuti suara benturan ponsel yang mendarat di dinding lalu terkapar di lantai tak berdaya. Mataku masih terpejam lalu tiba-tiba aku tersadar akan apa yang baru saja kulakukan. Sial. Kupungut ponselku yang masih kokoh, ia tetap tegar mengeluarkan bunyi alarm yang menggangguku tetapi anehnya membuatku lega. Alhamdulillah, anggaran untuk beli ponsel baru belum ada bahkan hingga setahun ke depan. Setidaknya aku harus merawat ponsel ini agar tetap bisa kugunakan untuk menerima telepon atau membuka whatsapp. Dengan penuh upaya aku berjalan melewati baju-baju berserakan dan bungkus sisa makanan yang belum kubuang, menyalakan lampu LED 10 watt yang dalam sekejap mengubah kamarku yang suram tampak terang benderang. Dengan langkah gontai aku berjalan menuju kamar mandi, merasakan air dingin menyentuh tubuhku jengkal demi jengkal, lalu konser pun dimulai.

Neoyeossdamyeon eotteol geot gata

Ireon michin naldeuri ne haruga doemyeon marya

Neodo namankeum honja buseojyeo bondamyeon alge doelkka

Gaseumi teojil deut

Nal gadeuk chaeun tongjeunggwa

Eolmana neoreul wonhago issneunji

Naega neoramyeon geunyang nal saranghal tende

 

Suara-suara merasa merdu dan lantang dipantulkan oleh dinding keramik kamar mandi yang jika ia bisa bicara pasti akan protes setengah mati karena nada-nada sumbang yang setiap hari ia dengar. Belum lagi lirik yang tidak begitu jelas menambah rumah berantakan itu seketika terasa semakin kacau.

 Tergesa-gesa memilih kombinasi pakaian yang akan dikenakan, kaos kaki berwarna krem yang bagian bawahnya hitam dan bagian jempolnya terpisah memang kubeli secara masal, niatnya agar aku tidak perlu pusing memilih warna, tetapi itulah sumber masalah. Yang kutemukan hanyalah yang sebelah kanan, yang kiri entah dimana bersembunyi. Kubongkar isi laci lemari khusus untuk drama pencarian kaos kaki sebelah kiri yang hilang, tetapi nihil hingga waktu sudah mepet sekali dengan jam jemputan bus. Aku berlari ke pintu keluar memaksakan kaos kaki terpasang di kaki yang bukan peruntukannya, mencari sepatu yang terparkir tidak teratur di depan pintu, meraih helm dan jaket, lalu bergegas melajukan scoopy berwarna krem ke tempat dimana aku menunggu bus dan memarkir motor.

 

 

 

Itulah gambaran kehidupan pagi butaku, paska aku ditinggalkan.

 

 

 

 

Pola dan Ritme

Gagasan membentuk pola, kebiasaan membentuk ritme. Saat keduanya sempuirna maka sulit hanyalah jalan setapak, bukan jalan buntu.

Menjadi Penulis - Catatan

Jika dirunut, kapan kali pertama menjadi penulis disebut sebagai cita-cita? SD? SMP? SMK? Atau setelah dewasa?

Sejak kecil aku memang terbiasa membaca, dan bacaan yang kala itu yang hampir tak pernah terlewat setiap halamannya ialah Majalah Bobo. Itu adalah majalah dengan materi bacaan terbaik pertama yang kukenal, tentunya selain pelajaran sekolah. 

Di kelas 5 SD aku punya wali kelas bernama Khairil Anwar, seperti namanya, Pak Iril-panggilan yang sering kami pakai memang seperti seorang "Khairil Anwar". Bukan hanya kesamaan nama, tetapi beliau mengagumi sosok itu dan gemar menulis pula. Semua itu aku sadari saat mulai mengenal beliau cukup dekat karena aku adalah murid ranking pertama di kelas. Pernah suatu waktu, aku diminta membawakan sebuah sambutan untuk siswa yang ditinggalkan di acara perpisahan. Dan sebelum tampil, beliau meminjamkan sebuah buku catatan, cukup usang karena ditulis di tahun yang bahkan aku belum lahir. Buku itu berisi catatan-catatan kecil, puisi, cerita, banyak hal yang dikemas dalam kalimat-kalimat manis yang sangat amat jarang kudengar. Salah satu karya terbaik dalam buku catatan itu yang masih kuingat hingga sekarang ialah "Surat Untuk Yuni".

Kepada Yuni di Peristirahatan.

Betapa beratnya hidupku yang terasa panjang ini tanpa kehadiranmu.

Panjang surat itu dituliskan, surat patah hati pertama yang kubaca namun tak merasa sesak. Membaca tulisan itu hatiku menghangat. Lalu, dengan semangatnya aku menuliskan hal-hal serupa di buku diaryku. Setelah itu aku bertekad ingin membuat tulisan-tulisan indah, walaupun aku belum mengalami cinta-cinta seperti kawan-kawan sekelasku yang lain.

Sedari kecil, orang tuaku selalu mendorongku untuk tampil. Dari yang kuingat, pertama kali aku bernyanyi di panggung besar, menyanyikan lagu dangdut di malam 17 an, dengan iming-iming uang 10 ribu rupiah. Dari sana aku yang berusia 8 tahun jadi banci tampil. Bernyanyi dimanapun ada kesempatan dan menyelipkan sedikit cita-cita ingin menjadi penyanyi.

Di masa SD aku pun pernah ingin menjadi Pengacara, karena kupikir itu pekerjaan yang keren. Penuh percaya diri, cerdas, hapal pasal-pasal yang kala itu kuanggap sebagai hal istimewa. Ditambah, aku melihat Bang Poltak Rohut Sitompul yang kala itu bermain dalam sinetron Gerhana. Jadilah menjadi pengacara adalah hal yang berani aku katakan sebagai cita-cita, karena jika menjadi penyanyi atau penulis rasanya aku takut akan menjadi bahan bully di kelas.

Beranjak SMP aku bersekolah di salah satu sekolah yang punya perpustakaan bagus, saat itu cukup lengkap isinya termasuk novel-novel bagus. Aku yang sebelumnya gemar membaca cerpen, cerita bersambung, maupun dongeng di Majalah Bobo mulai menjadi jalan lain untuk menuntaskan kecanduan membacaku. Jalan ninja saat itu adalah membaca novel.

Layar terkembang, kasih tak sampai, cantik itu luka, tenggelamnya kapal van der wijk, dan lain-lain menjadi titik awal aku menyukai novel. Dan disaat itulah tumbuh keinginan menjadi penulis yang lebih kuat. Aku mulai belajar menulis adegan, dimulai dari percakapan sehari-hari teman sekelasku, termasuk memperhatikan pergerakan mereka. Aku yakin di masa depan aku sukses menjadi penulis, setidaknya kenaifan masa SMP ku seperti itulah.

Aku sempat mengalami krisis ketika kelas 3 SMP hingga transisiku menuju SMK, krisis yang tak bisa kutuliskan. Hanya saja saat itu semua menyedihkan, bahkan pilihan untuk tidak lanjut sekolah pernah ingin aku tempuh. Tetapi, ibukku selalu memaksa untuk aku sekolah. Oke, jadilah SMK jurusan Teknik Mekanik Otomotif menjadi pilihanku. Cukup aneh bagiku yang secara akademis lebih menonjol pada bahasa dan seni tetapi mempelajari ilmu pasti. Di SMK, pola pikirku mengenai cita-cita direset. Aku menjadi lebih realistis dan mulai paham apa yang akan terjadi di hidupku dalam waktu dekat, setelah lulus. Ya, pada akhirnya bekerja di tambang menjadi cita-citaku saat itu, cita-cita jangka pendek, dengan ekspektasi gaji UMR atau sekedar agar bisa menyambung hidup. 

Singkatnya, aku langsung bekerja hingga sekarang terhitung 10 tahun sudah. Tetapi, keinginan menjadi pengacara, penulis, penyanyi, tidak pernah hilang dari kepala. Aku menempuh kuliah S1 ilmu hukum selama 4 tahun, aku menulis setiap hari bahkan mengikuti seminar-seminar dan workshop menulis lalu menyelesaikan naskah dan mengirimkannya ke publisher walaupun belum berhasil, aku sempat belajar vokal di sekolah musik, semua itu sulit kuhilangkan dalam benakku. Bahkan kini, aku mulai mempelajari hal menyenangkan lain yaitu presenting.

Tetapi, dari semua hal aku tetap ingin menjadi penulis. Aku ingin membuat karya. Aku ingin hidup selamanya. :)

L.M.

3

Seolah, melarikan diri adalah pilihan satu-satunya. Lalu dengan itu Taji berharap ia berhasil keluar dari bayang-bayang pertemuan menyebalkannya tempo hari dengan seseorang. Orang yang sayangnya sulit ia benci walaupun ia punya banyak alasan melakukannya. Jogja, lagi-lagi menjadi pilihannya kali kesekian. Bukan untuk menikmati kotanya yang nyaman, bukan pula berniat offroad di gunung merapi, atau menjejaki satu persatu keindahan di pantai selatan. Bukan. Kali ini Taji punya misi lain.

Tiba di Bandara Adi Sutjipto pukul 11 siang, Taji disambut para supir taksi dan travel yang menawarkan jasa. Perempuan dengan kacamata hitam dan rambut tergerai sebahu itu memilih mampir di sebuah kedai kopi di kanan pintu keluar dan menunggu waktu yang tepat untuk beranjak agar pas dengan jam check-in nya di hotel. Memesan segelas latte dan sebuah sandwich, Taji menikmati waktu itu dengan perasaan tak keruan. Di satu waktu hatinya menghangat tentram dan penuh semangat, di waktu yang lain ia merasa kesepian dan bertanya-tanya apakah yang ia lakukan sudah tepat atau tidak, tak jarang kedua perasaan bertolakbelakang itu menyerangnya bersamaan hingga ia ingin berteriak dengan lantang. Taji menunduk, menumpuk kedua lengannya di atas kepala, kebingungan menahan perasaan yang ingin tumpah ruah namun tak mungkin ia lepaskan di keramaian.

"Mbak Taji?" Suara seorang lelaki berbarengan dengan sentuhan di pundak sebelah kirinya memaksa Taji menegakkan kepala. 

"Iya." 

"Hanur mbak. Ingat?"

"Suboffice?"

"Iya mbak. Pulang kampung?"

"Nggak, cuma liburan."

"Sendiri?" Hanur mengedarkan pandangannya.

"Iya, mau nemenin?" Taji berniat bercanda.

"Boleh mbak, saya juga nggak sibuk." Taji tertawa mendengar jawaban itu lalu menjelaskan kegiatannya di Jogja.

"Nggak mas, kayaknya kegiatanku bakal padat, karena ada workshop nulis."

"Oh ya? Di daerah mana?"

"Taman Budaya."

"Oh iya, kabarin aja kalau mbaknya perlu ojek atau tour guide. Saya available selama disini."

"Makasih mas." Taji tersenyum sungkan. Beberapa saat setelah mengobrol, akhirnya Hanur pamit.

Berbincang dengan Hanur tanpa sadar membuat Taji sedikit lupa dengan keresahannya beberapa saat sebelumnya. Ia lebih tenang, saat ia sadari perasaannya itu Taji tersenyum. Ternyata lelaki yang sepertinya beberapa tahun lebih muda itu cukup asik mejadi teman mengobrol.

Menyeret koper, Taji bergegas menuju salah satu hotel di kawasan Taman Budaya yang sudah ia pesan 2 hari sebelumnya. Hotel populer dengan review terbaik sengaja ia pilih, agar ia benar-benar merasa sedang berlibur. 

***

Suara sirine mobil patroli beradu dengan suara mas-mas penjaja kerupuk yang mengetuk setiap kaca jendela mobil. Vimana yang terjebak tepat di belakang mobil sport single cabin berwarna putih tengah melamun dengan kaki kanan menahan keseimbangan motor honda tua tahun 1988 yang ia beli murah dari kawan yang mutasi. Lamunan usang tentang orang yang membuang-buang uang dengan memakai mobil mahal di pelosok, sangat tidak efektif, batinnya. Setelah lampu hijau menyala, Vimana lanjut mengelilingi kota melewati jalan-jalan tikus dan disaat itulah waktu bagi Vimana untuk berpikir.

Daripada kuliah S2, Vimana lebih ingin menikah. Sepulang bekerja disambut perempuan cantik berhijab yang menggendong anaknya, hidangan makan malam yang sudah tersedia, kopi hitam dan kudapan yang menemaninya merenungkan malam, hari minggu menyenangkan yang diisi jalan-jalan kecil di pendopo sambil melihat-lihat orang-orang mengantre makanan dan olahraga. Tidak lupa, ia tengah bermain dengan anak lelaki kecil nan lucu di atas rumput hijau di bawah pohon ketapang. Itu masa esok yang lebih ia inginkan, menjadi biasa-biasa saja. Tetapi, lamunan sederhana itu kembali rusak dengan suara Warsi yang terngiang-ngiang di kepalanya. Suara-suara bermode template yang kata perkata ia hapal setengah mati. Anehnya, sekalipun terganggu Vimana tetap rindu. Ia kangen Jogja.

Sebelum melanjutkan pikirannya, Vimana yang kini tengah berhenti tepat di bawah pohon beringin di depan masjid besar merogoh sakunya yang bergetar. Jendra.

"Opo jend?"

"Dimana kau lay?"

"Semedi."

"Jadi tidak?"

"Apanya?"

"Sudah pikun kau? Marrygold."

"Beneran jadi?"

"Cepat sudah."

"15 menit."

Vimana tanpa pikir panjang melajukan motornya. Pikirannya sudah tidak normal, hatinya berbunga-bunga, perutnya mulas berdebar, sesekali ia merinding membayangkan momen yang beberapa menit lagi akan terjadi. Bertemu dr Marrygold, idolanya.

Kurang dari 15 menit, motor tua itu berhasil menempuh 13 KM. Di parkiran, Jendra sudah rapi menunggu Vimana. 

"Ayok."

"Ganti baju dulu lah." Jendra melirik celana pendek butut berbahan jeans berwarna hitam yang dikenakan Vimana. Memang ia masih terlihat tampan, tapi bertemu idola setelah sekian lama buat Jendra penampilan itu tidak cukup. Setidaknya harus lebih rapi.

"Ga harus pakai kemeja kan?"

"Tuk se do." Jendra ketus. 

Vimana berlari ke kamar dan kembali tak lama setelah itu dengan setelan yang jauh lebih lumayan walaupun alas kakinya masih berupa sandal jepit. Jendra pasrah.

Suara dr Marrygold sudah mengudara di acara kesayangan mereka. Khusus hari minggu, jam siarnya memang berubah menjadi siang hari. Khidmat Vimana mendengarkan kata demi kata sembari membayang wajah seperti apa yang sebentar lagi ia lihat. Ia kesulitan mengatur nafas, jantungnya berdetak kencang sampai ia merasa Jendra bisa mendengarnya. Vimana gelisah, tapi senang, tapi ragu, tapi ah langsung ia singkirkan jauh-jauh kecemasan tidak berdasar yang timbul tenggelam di kepalanya.

"Vim, kalau bu dokter jomblo gimana? Takis nggak?"

"Sinting."

"Kan andai-andai, kau dengar suaranya saja sudah macam cacing lapar."

"Bayangin sebelum tidur didongengin."

"Dasar halu."

"Kamu yang mulai."

"Tak bisa kali kau kupancing ya."

Vimana malah senyum-senyum menghayalkan entah apa. Iseng Jendra mengganti saluran radio ke usb. Terdengar mengalun suara intro dari lagu Killing is my bussiness... and bussiness is good. Jendra dan Vimana bergerak serentak dalam lagu jedag-jedug yang liriknya mereka tak dengar jelas namun mereka sepakat lagu itu punya magis tersendiri. Megadeth, satu-satunya kesamaan kedua pemuda itu.

***

"Wajib mampir lo ya."

"Siap bu."

Belum sempat Taji meluruskan pinggang setelah lelah menempuh perjalanan dan baru selesai membersihkan diri, ia menerima panggilan video dari Warsi. Fasilitator yang akan mengisi workshopnya selama di Jogja. Beberapa kali bertemu dalam workshop menulis di Bali dan Bandung sekaligus menjadi penggemar ulung karya-karya Warsi, Taji beruntung bisa menjadi dekat. Warsi memperlakukannya seperti kawan, bukan penggemar. Dan sudah tentu, saat melihat nama Taji ada di daftar peserta, Warsi bersemangat menyambut gadis itu sebagai tuan rumah. Menghabiskan malam membahas cerita Taji yang tak ada habisnya, kisah cinta ala remaja yang selalu digambarkan Taji super menyakitkan, namun bagi Warsi yang hidup lebih dari setengah abad semua itu hanyalah secuil dari problematika yang tak ada apa-apanya dibanding apa yang akan dihadapi di kehidupan selanjutnya. Keinginan Taji yang tak pernah berujung, ia bangun terus setiap keinginan demi keinginan, ia belajar terus-menerus, Taji yang penuh dengan energi, dan Warsi merasa ada dirinya dalam diri Taji, perempuan muda yang terus belajar sesuatu seolah ia akan hidup selamanya.

"Andai dia adalah putriku."

To be continue..

Fairytale - Kevin Hugo Lyrics

 The rain is falling, and I keep on thinking 'bout you

Everytime I fall a sleep, I'm still dreamin over you

The words you said that day makes me feel so small

It haunts me everyday and I just couldn't stay

I want to run away from this fairytale

Loving you is magic, loving you is tragic

Why'd you never learn?

If you said that you hurt me

You said that you're sorry

You want to love someone I can't be

I want to run away from this fairytale

Loving you is magic, loving you is tragic

I want to run away from this fairytale

Loving you is magic, loving you is tragic

I want to run away from this fairytale

Loving you is reality, but loving me is your fiction

L.M.

Punggung - LM

Lelaki diibaratkan sebagai tulang punggung, sedang perempuan menjadi tulang rusuknya. Ketika keduanya bertemu, saat itulah disebut jodoh. Lalu bagaimana ceritanya ketika lelaki dan perempuan ini bertemu sebagai sesama tulang punggung? Bahkan kutub yang sama saja saling tolak-menolak, apalagi manusia?

-2016

Hanya Mencintai Sekali - Catatan

"Pada beberapa sahabat aku memang pernah berkata, bahwa dalam hidup kita hanya pernah mencintai sekali, kepada hanya satu orang, dan itulah yang paling jujur. Jika lebih dari itu, maka itu hanyalah sebuah kompromi."

Beberapa hari terakhir, kalimat di atas langsung punya sanggahan. Keyakinan selama bertahun-tahun itu bergeser, pandangan baru muncul.

"Benar dalam hidup kita hanya mencintai sekali, tetapi bukankah kita bisa hidup berkali-kali?"

Mematikan diri kita yang lama beserta kenangannya, dan menghidupkan diri kita yang baru beserta (belum ditemukan kata yang tepat untuk melengkapi kalimat ini).

07.09.2021

Tuhan Tidak Bernego - Catatan

Bukankah Tuhan tidak bernego saat kita akan dilahirkan?

Lukaku adalah milikku, mengapa mereka merasa memilikinya juga?

Bukankah aku berhak merawat apapun yang memang milikku? Sedih misalnya.

"Jangan terluka, jangan bersedih, lupakan, lekaslah sembuh." Kalian siapa?

Mengapa orang lain punya waktu mengatur hidupku sementara 24/7 tidak pernah cukup bagiku memikirkan diri sendiri?

07.09.2021

2

Hampir 10 tahun sudah Taji bekerja sebagai admin billing. Dengan kurun waktu selama itu dan di posisi yang sama memang bukanlah prestasi yang gemilang. Sejak usia 18 tahun ia mengabdi di perusahaan overburden itu, namun tidak banyak yang berubah. Gaji di atas UMR, itulah yang cukup untuk menjadi alasan perempuan itu bertahan.
Pagi-pagi sekali saat fajar belum berani lahir, halimun belum hilang sempurna, dan dingin masih merangkul kuat. Taji sudah menjejaki jalanan menuju halte bus terdekat. Ia memperhitungkan langkah kaki, jarak, dan waktu tempuh yang dibutuhkan untuk sampai di halte. Setelah itu ia menghitung dengan waktu yang tersisa sembari melihat jam di tangan kirinya, saat mengingat-ingat jadwal keberangkatan bus, ia panik dan sedikit berlari agar tidak tertinggal. Safety shoes, helmet, vest, dan ransel berisi travel toiletries & buku catatan cukup membuatnya merasa kewalahan ketika berlari. Tetapi, untuk mencapai sesuatu, memang harus berusaha sekeras demikian bukan?
Di pagi yang tenang itu, Taji sudah harus berkejaran dengan waktu. Tidak ada kompromi. Jika waktu sedang terhimpit, yang lapang pun seketika berubah menjadi sempit. Bus dengan nomor lambung 118 berhenti tepat di depan halte, ia masih berlari di belakang bus sambil melambai-lambaikan tangan berharap driver bisa melihat dari spion. Lampu sein kanan sudah terlihat, bus tampak sudah ingin segera meninggalkan halte sesaat setelah penumpang terakhir menutup pintu. Taji hampir menyerah, tapi tekadnya mencegah. Sebelum benar-benar kalah, baginya pantang untuk berserah. Sembari berlari dengan tenaga yang tersisa, dalam benak gadis itu membacakan mantra-mantra yang ia yakini mampu membuat detik seakan berhenti. Hening, hingga sepersekian detik kemudian di belakangnya melajulah beberapa mobil yang dengan kecepatan lumayan tinggi menguasai jalan, mereka datang seperti arak-arakan yang sedang melaju kencang.
Dengan mantra-mantra dalam otaknya, Taji merasakan betapa mobil-mobil yang melaju itu sedang menjadi superhero yang membantunya membekukan waktu sejenak, waktu bagi bus 118 yang sepertinya belum memiliki kesempatan untuk merebut barang sedikit badan jalan, dan disanalah semangat untuk mengejarnya berhasil. 
Terengah-engah gadis itu membuka pintu bagian belakang bus, mengatur nafas perlahan, meletakkan atribut-atribut yang memungkinkan untuk di lepas, lalu duduk di salah satu seat kosong di sebelah kanan. Beberapa rekan seperti sudah terbiasa dengan pemandangan itu, dan beberapa yang lain masih mengoceh mengomentari ia yang hampir setiap hari terlambat.
"Begadang terus." Seru Pak Kalbi dengan nada menyindir. Taji memilih memejamkan mata setelah memasang seat belt lalu bersiap untuk tidur. Kegemarannya yang sudah banyak orang tau adalah tidur saat perjalanan. Di bus, di mobil, di becak, di angkot, di pesawat, di kapal, di delman, di bajaj, di kereta, bahkan di motor pun ia selalu merasa mengantuk. Sesuatu yang beberapa orang menyayangkannya, karena ia akan melewatkan banyak hal. Tetapi, begitulah Taji. Baginya, bus pagi memang waktu yang sempurna untuk tidur. Merasakan keheningan pagi yang didominasi suara-suara para pekerja yang sudah berjuang mengalahkan ayam. Rasanya tidur adalah reward terbaik untuk diri sendiri yang sudah berhasil bangun pagi.
Di sudut lain namun pada bus yang sama, ada Vimana yang memperhatikan kehadiran Taji. Isi kepalanya lagi-lagi menemukan ketidaksukaannya pada gadis itu.
"Dasar pemalas." Batinnya. Namun aroma floral kemudian berubah menjadi tonka bean lalu tercium seperti aroma vanilla, berubah-ubah menyeruak dari tubuh gadis itu, menguasai seisi bus, menghanyutkan Vimana menjauh dari fokusnya. Aroma ini tidaklah asing, mengingatkan ia pada sesuatu di masa lampau, tapi bahkan ia tak ingat persis kenangan apa itu.
Namun, konsentrasi Vimana untuk mengingat-ingat apa yang indentik dengan aroma ini terganggu oleh Jendra. Lelaki berisik ini sudah membuat gaduh suasana di bus, ia membangunkan Taji dan meghujani gadis itu dengan ragam pertanyaan. 
"Apa sih Jend?" Taji yang sudah setengah tertidur kesal dengan Jendra yang duduk di belakangnya. Lelaki itu menepuk-nepuk bahu Taji, juga terus mengoceh tak kenal sungkan.
"Kenalin lah, nanti kamu juga kukenalin ke temanku."
"Nggak pokoknya."
"Ayolah, please."
"Nggak bisa Jend." Taji kurang nyaman mengatakan bahwa sahabatnya, Jube, sudah menikah.
"Jangan-jangan kamu masih cemburu ya aku pengen kenal temanmu."
"Jangan ngadi-ngadi ya." Taji langsung melotot, hilang kantuknya seketika. Kesal sekali ia dengan Jendra yang beberapa bulan sebelumnya memang sempat mendekatinya. Melihat reaksi Taji, Jendra tertawa terbahak-bahak. Di kursi belakang, Vimana hanya geleng-geleng kepala, heran melihat perilaku temannya.
Di antara banyak wanita yang Jendra dekati, mungkin Taji salah satu yang tersulit. Sikapnya yang selalu jutek dan terkesan jijik dengan Jendra membuat Jendra semakin senang menggoda gadis itu, dijadikan lelucon, dan ekspresi Taji ketika marah baginya adalah moodbooster. Oleh karena itu, sekalipun Jendra bertekad untuk berhenti menggoda gadis-gadis, niatnya mengurangi kegemaran membual sana-sini, dan menghindari polah tingkah ala cowok flamboyan lainnya. Jendra tak bisa berhenti melakukan itu pada Taji. Taji adalah pengecualian.

1

Dewi Sekar Taji.
Malam kian menjadi-jadi, ia kini tak segan menautkan sepi setiap kali gelap berganti. Suara adzan maghrib menjadi pengingat, bahwa bisa saja di sini kita mati sendiri dalam kesepian dan tak ada yang bersedih. Betapa menyebalkan kehidupan masa muda yang begitu tua ini. Tua yang selalu didengung-dengungkan oleh orang lain. Sementara, di usia 28 tahun ia masih merasa muda. Ia masih percaya pada mimpi-mimpinya, percaya pada apa yang ia ingin lakukan di masa depan, warisan yang ingin ia tinggalkan sebelum mati, mimpi-mimpi besar yang membuatnya tak pernah merasa menua. Ya, ia adalah perempuan muda hebat, setidaknya bagi dirinya sendiri.
Keluar dari jeratan kota kecil, menjelajahi dunia dengan berani, hidup dalam gemerlap hebat menjadi diri sendiri, mimpinya yang orang lain tak akan mungkin paham. Tapi ia paham, ia tidak boleh memaksakan diri menjadi orang lain hanya karena lingkungan menginginkannya.
"Kapan cuti nak?"
"Masih lama bu."
"Bawa calon sekalian ya."
"Nanti kutelpon lagi ya bu, Assalamualaikum."
Topik membosankan yang menghantui hari-hari Taji, didengarnya dari berbagai manusia dalam hidupnya. Dari keluarga hingga orang setengah asing, dari yang dekat hingga yang bukan kerabat, semua tak tahu malu membahas yang satu itu, JODOH.
Taji seperti orang linglung, ia mondar-mandir kamar mandi lalu ke tempat tidur, dari tempat tidur ia duduk di kursi tempat ia bekerja, dari kursi ia berdiri membuka jendela, ia tutup lagi jendela lalu berbaring di tempat tidur, begitu terus-menerus hingga labuhan akhirnya adalah kamar mandi. Di depan cermin lama ia melihat dirinya sendiri. Bintik-bintik hitam di wajah, sedikit keriput dan lingkaran hitam di sekitar mata, komedo yang berkembang biak, pori-pori yang kian membesar, warna kulit wajah yang tidak merata, bibir yang pecah-pecah, tak lupa semua itu dilengkapi jerawat yang timbul tenggelam di beberapa titik. Taji merasa jelek.
Masih 60 menit menuju pukul 22.00 WITA, artinya ia masih punya waktu berjalan-jalan keluar kamar mencari udara segar, memulihkan isi kepala yang sudah krisis menuju ketidakwarasan. Mengenakan piyama tidur, jaket denim oversized, dan sandal jepit berwarna mint andalan. Sengaja, ia tinggalkan ponsel di kamarnya.
Dua pohon ketapang tinggi menjulang di depan gedung, di balik daun-daunnya menyembul cahaya bulan malu-malu, bulan separuh. Taji duduk di salah satu kursi di sudut taman, menaruh banyak rasa sepi, kerinduan yang entah pada siapa, dan hidup membosankan yang segera ingin ia akhiri. Ia menangis.
Beberapa menit kemudian, Taji menegakkan kepalanya, menoleh ke belakang, mengingat-ingat waktu yang tak pernah mau menunggu, waktu yang tak bisa diulang, waktu yang terus mengejarnya, usianya kian banyak, tetapi keinginannya belum terealisasi satu pun. Kali ini tangisnya mereda, kalau hanya ia ratapi bahkan mungkin hingga usia 50 tahun ia tak akan jadi apa-apa. Ia berdiri, kembali ke kamar, berpikir untuk tidur nyenyak dan keesokan harinya bangun dengan tenaga berlipat.

Aksar Vimana.
Diteror sang ibu untuk lanjut kuliah S2, mulai dari program beasiswa hingga ibunya dengan tangan terbuka ingin bertanggung jawab penuh akan biayanya. Atau jika itu sulit, Warsi selalu mengarahkan Vimana untuk mengeksplor bakatnya yang lain, banyak belajar, mengikuti pelatihan, workshop, seminar, banyak mencari pengalaman, relasi, apapun itu asalkan hal-hal positif. Keinginannya satu, anak tunggalnya itu jadi seseorang yang luar biasa atau minimal tidak jadi karyawan biasa.
"Vim, ibu pengen kamu growth, punya value, berpikir lebih kritis, ambisius, visioner, bla bla bla." Kata-kata Warsi yang membuat Vimana tidak nyaman. Ia memang hanya ingin hidup biasa-biasa saja. Tetapi, Vimana tak pernah menemukan alasan paling masuk akal untuk pilihannya itu. Alhasil, ia hanya terus menjadi bulan-bulanan sang ibu yang memang ia akui, ibunya luar biasa hebat.
Langit-langit kamar memantulkan cahaya dari LED oil diffuser berwarna gold dan aroma jasmine merebak menyempurnakannya. Vimana fokus menatap langit-langit, ia ingin berpikir tetapi otaknya sulit berpikir, ia ingin mendalami tuntutan sang ibu tetapi sulit masuk ke dunia itu. Entah mengapa ia tak bisa menjadi ambisius, itu tak mungkin, itu tak perlu, hidup bukan tentang itu kan? Seribu kali pun ia pikirkan, Vimana tetaplah menyerah dengan pikirannya. Dalam otaknya terlalu kuat tertanam apa yang ia yakini, dan sang ibu seharusnya tak boleh mengusik itu. Tak ada keraguan sedikitpun, Vimana akan tetap pada prinsipnya, hidup biasa-biasa saja.

Jendra Apriadharma.
Di usia hampir 35 tahun lelaki satu ini memang tampak masih bocah. Sikapnya yang terlalu ramah, supel, flamboyan, dan dikelilingi perempuan-perempuan membuatnya dilabeli playboy oleh orang sekitar. Tetapi, Jendra tak pernah risih, justru cenderung bangga. Seringkali ia katakan bahwa perempuan adalah godaan terbesar yang tak mungkin bisa ia lawan. Perempuan seperti candu, makin ia hindari, ia akan semakin sakau.
Dan, kesenangan itu sayangnya tidak bertahan lama, ada satu titik dimana ia mulai stress akan hidupnya. Ia ingin sendirian, ingin banyak merenung, ingin menghabiskan energinya untuk dirinya sendiri, tak melulu menyenangkan orang lain.
Di dalam kamar, Jendra membuka jendela, menyulut sebatang rokok, menyeruput kopi dingin yang sudah dibiarkannya sedari tadi. Ia juga mematikan paket data ponselnya, berharap tak ada yang mengganggu. Otaknya ia biarkan tak memikirkan apapun, tetapi mana ada manusia yang pikirannya kosong? Ia berharap ada alkohol di depannya, meminum hingga ia tak sadar, tapi di gedung ini jelas tidak mungkin.
"Mas, kalau mau ngerokok jangan di kamar." Teriakkan penjaga mess dari luar gedung mengagetkan Jendra, ia refleks menutup jendela dan membuang puntung rokoknya. Saking terburu-burunya Jendra menjatuhkan gelas kopi di depannya. Pecahan gelas keramik menyebar di lantai kamar.
"Sial." Batinnya.

Chaniago.
Ekonomi, ekonomi, ekonomi. Permasalahan yang tak pernah pergi dari rumah tangganya yang lebih dari 20 tahun itu. Andai bisa mengulang waktu, Chan ingin sekali menjadi lelaki muda yang banyak belajar financial, ia ingin punya tabungan cukup sebelum menikah, ia ingin punya usaha, ia ingin menghasilkan banyak uang, agar ketika anak-anaknya sudah mulai hadir ke dunia ia tidak pusing perihal popok, susu, biaya sekolah, biaya kuliah, cicilan rumah, cicilan mobil, biaya kos anak, biaya pulsa, kuota internet, dan lain-lain. Ia lelah hampir sepanjang 20 tahun selalu membahas uang uang uang dengan sang istri, Norma. Mengapa semua selalu serba kurang? Padahal jika dibandingkan awal menikah, gajinya saat ini jauh bertambah.

JKTB - Episode 1 Kriteria Yang Hilang

Percaya diri? Adalah hal yang terseok-seok aku cari, dengan paksa, penuh peluh. Gagal dalam hubungan, putus sebelum jadian, dikhianati dalam bentuk perselingkuhan hingga hilang tanpa kabar, ditinggal menikah, dimanfaatkan secara materi padahal aku bukan orang kaya tetapi hanya bodoh saja, dan segala bentuk kegagalan-kegagalan lain yang membuat aku sempat merasa "Apakah ini karena aku tidak cantik? Atau karena aku bukan sarjana? Mungkin juga karena aku bukan anak orang kaya? Atau karena aku memang belum cukup baik sebagai manusia?" Hilang sudah rasa banggaku terhadap diri sendiri, aku berada di masa serba minder di usiaku yang baru 20 tahun.

Di tengah perasaan kacau itu, tiba-tiba aku mengenal seseorang. Lelaki yang berwajah cukup tampan, berhidung mancung, beralis tebal, bergigi gingsul, berkulit putih, tinggi, kurus, dan serba menarik perhatian karena ia pandai bermain musik. Ia adalah kriteria pasangan idamanku. 

Saat itu aku kursus vokal, sedang dia menjadi guru keyboard, kami menjadi akrab saat mulai mengulik lagu untuk keperluan gigs. Itu pertama kali di antara kami ada percikan-percikan sesuatu. Aku bahkan ingat hari itu ia mengenakan kaos hitam dan celana selutut.

Setelah saling mengenal dekat, tak lama kami jadian, dan hubungan yang cukup erat membuatku berada pada level percaya diri yang lain. Aku kembali merasa cukup layak untuk mendapat pasangan yang sesuai dengan kriteria dan ekspektasiku. Ya, itu bukan hal mustahil. Kami punya banyak kesamaan, bisa kupastikan kami punya dunia yang sama, musik.

Wandi, lelaki lebih muda tiga tahun dari aku, saat kami pertama kali bertemu ia memang baru 17 tahun, baru lulus SMA, selain kuliah ia punya pekerjaan sampingan sebagai guru honorer di salah satu SMK, mengajar lepas di sekolah musik sebagai guru keyboard, dan pekerjaan sampingannya yang lain adalah sebagai additional player keyboard di salah satu pub. Di usianya, ia termasuk luar biasa. Itulah yang membuat aku tidak pernah ragu untuk bertahan. Sekalipun ia belum mapan, setidaknya ia pekerja keras.

Saat itu aku sedang mengikuti kursus vocal di tempat Wandi mengajar, dengan tanpa sengaja kami pun dipertemukan kembali di pub tempat ia bekerja dan aku akhirnya turut bergabung sebagai vokalis tambahan. Semakin luar biasa lah hubungan kami, sampai akhirnya kekacauan di kantor tempat aku bekerja terjadi. Pekerjaanku yang akhirnya berantakan karena waktu tidurku berantakan, membuat aku didepak oleh atasan diasingkan ke cabang lain yang berjarak cukup jauh dari Kota Batulicin, yaitu Tanjung Tabalong. 

Maret 2014

Jalanan aspal yang kami lewati sepanjang Batulicin - Tabalong menghabiskan waktu nyaris 10 jam. Perjalanan darat terlama kedua setelah aku berkeliling Pulau Jawa setahun sebelumnya. Rasanya hari itu sedih dan senang beradu menjadi satu. Sedih karena harus menjalani LDR dengan Wandi. Dan senang, karena menghadapi lingkungan baru. Selain berbincang dengan Pak Supir, aku juga beberapa kali harus terjebak dalam pikiran penuh, tentang hal-hal yang membuatku khawatir. Khawatir kalau-kalau jiwa masa mudaku di usia 20 tahun kala itu memang belum benar-benar masuk masa dewasa. Aku yang tidak pernah memiliki komitmen berhubungan lama dengan seseorang bisa saja kali ini akan segera putus dengan Wandi, walaupun ia meyakinkanku berkali-kali kalau hubungan kami akan baik-baik saja. Dan, janjinya berikutnya adalah mengunjungiku di bulan mei mendatang. Gelisahku berangsur reda.

Mei 2014

Berapa lama seseorang akan beralih ke orang berikutnya setelah putus? Sebulan? Dua bulan? Setahun? 10 tahun? Bagiku mudah saja, cukup dengan waktu kurang dari 2 pekan.

Kulupakan kriteria, kubuang ekspektasi, kuramu pikiran-pikiran baik, kutanam dalam kepala bahwa aku harus segera beranjak, move on. Dan, dalam pikiranku yang serba terdesak itu aku menemukan seseorang.

Lelaki berkulit gelap, tidak terlalu tampan, biasa saja. Hanya saja dia bertubuh tinggi, kurus, dan memiliki barisan gigi yang rapi. Setidaknya beberapa hal itu bagiku cukup untuk memberanikan diri mulai mencoba. Juna.

Jealousy Jealousy - Olivia Rodrigo Lirik Terjemahan

I kinda wanna throw my phone across the room

Ingin ku melempar ponsel ke sudut ruangan

'Cause all I see are girls too good to be true

Karena semua yang kulihat adalah para gadis yang begitu sempurna

With paper-white teeth and perfect bodies

Dengan gigi seputih kertas dan tubuh sempurna

Wish I didn't care

Seandainya aku tidak peduli

I know that beauty is not my lack

Aku tahu kecantikan mereka bukan kekuranganku

But it feels like that weight is on my back

Tetapi rasanya beban itu ada di punggungku

And I can't let it go

Dan aku tak bisa melepaskannya

Co-comparison is killin' me slowly

Perbandingan itu membunuhku secara perlahan

I think, I think too much

Kurasa aku terlalu banyak berpikir

'Bout kids who don't know me

Tentang anak-anak yang tidak mengenalku

I'm so sick of myself

Aku muak dengan diriku sendiri

I'd rather be, rather be

Aku lebih baik menjadi

Anyone, anyone else

Orang lain

But jealousy, jealousy

Tapi kecemburuan

Started followin' me (he-he-he, he-he)

Mulai mengikutiku

Started followin' me (he-he-he, he-he)

Mulai mengikutiku

And I see everyone gettin' all the things I want

Dan aku melihat semua orang mendapatkan apa yang aku inginkan

And I'm happy for them, but then again, I'm not

Dan aku bahagia untuk mereka, tapi lagi-lagi, itu bohong

Just cool vintage clothes and vacation photos

Hanya pakaian lama yang keren dan foto liburan

I can't stand it, oh, God, I sound crazy

Aku tak tahan, Oh Tuhan, aku terdengar gila

Their win is not my loss

Kemenangan mereka bukan kekalahanku

I know it's true

Aku tahu itu benar

But I can't help gettin' caught up in it all

Tapi aku tidak bisa tidak terjebak dalam semua itu

Co-comparison is killin' me slowly

Perbandingan itu membunuhku secara perlahan

I think, I think too much

Kurasa aku terlalu banyak berpikir

'Bout kids who don't know me

Tentang anak-anak yang tidak mengenalku

I'm so sick of myself

Aku muak dengan diriku sendiri

I'd rather be, rather be

Aku lebih baik menjadi

Anyone, anyone else

Orang lain

But jealousy, jealousy

Tapi kecemburuan

All your friends are so cool, you go out every night

Semua temanmu sangat keren, kau pergi keluar setiap malam

In your daddy's nice car, yeah, you're livin' the life

Di mobil ayahmu yang bagus, kau menjalani hidup

Got a pretty face, pretty boyfriend, too

Punya wajah cantik, pacar yang menawan pula

I wanna be you so bad, and I don't even know you

Aku sangat ingin menjadi dirimu, dan aku bahkan tidak mengenalmu

All I see is what I should be

Yang aku lihat adalah apa yang seharusnya aku lakukan

Happier, prettier, jealousy, jealousy

Lebih bahagia, lebih cantik, cemburu

All I see is what I should be

Yang aku lihat adalah apa yang seharusnya aku lakukan

I'm losin' it, all I get's, jealousy, jealousy

Aku kehilangannya, yang aku miliki adalah kecemburuan

Co-comparison is killin' me slowly

Perbandingan itu membunuhku secara perlahan

I think, I think too much

Kurasa aku terlalu banyak berpikir

'Bout kids who don't know me

Tentang anak-anak yang tidak mengenalku

I'm so sick of myself

Aku muak dengan diriku sendiri

I'd rather be, rather be

Aku lebih baik menjadi

Anyone, anyone else

Orang lain

But jealousy, jealousy

Tapi kecemburuan

Started followin' me (he-he-he, he-he)

Mulai mengikutiku

Started followin' me (he-he-he, he-he)

Mulai mengikutiku

Jealousy Jealousy, salah satu lagu dalam album "SOUR"

Ada apa di Pantai Timang Yogyakarta? - Travel Recommendation

      Apa yang ada di pikiran kalian ketika mendengar atau melihat nama Yogyakarta? Sebagian besar mungkin akan terbayang Malioboro, Tugu KM 0, angkringan, Borobudur (walaupun letaknya di Kab. Magelang), Gunung Merapi, kehidupan Keraton Kesultanan, bahkan yang mungkin terlintas justru kampus-kampus dari yang kecil hingga yang besar, negeri maupun swasta, ternama dan biasa saja, yang berkualitas baik dan mengokohkan Yogyakarta sebagai Kota Pelajar.

     Namun jangan lupa, Yogyakarta punya daya tarik lain yang tidak kalah dari itu. Pantai misalnya. Jika kita berselancar di internet akan mudah sekali menemukan rekomendasi pantai-pantai cantik di Yogyakarta. Namun, yang kali ini akan saya bahas adalah Pantai Timang. 

     Saya dapat kesempatan berkunjung ke Timang sekitar awal Maret 2019 lalu. Sudah lama? Iya. Tetapi sampai hari ini jika ada yang bertanya Pantai yang paling saya sukai di Selatan Jawa, maka Timang lah jawabannya (No debat).

     Dengan 3 kawan yang lain kami menuju Timang mengendarai motor. Sebenarnya sebelum menuju Timang kami sempat singgah ke beberapa pantai lain yang searah, namun dari semuanya memang tetap Timang yang paling mencuri hati saya. 

    Pantai cantik yang menjadikan jembatan tali antar tebing batu sebagai ikonnya ini dipadati pengunjung kala itu. Dengan jalur masuk ke tempat wisata yang cukup terjal dan sulit diakses. Metode transportasi yang bisa digunakan ada beberapa, yaitu :

1. Menggunakan Jeep IDR 200K (Bisa untuk 4 orang)

2. Ojek motor IDR 50K/orang

3. Motor Pribadi (Bukan Matic)

    Setelah memasuki area pantai, juga ada beberapa pilihan tarif masuk, yaitu :

1. Spot Foto Saja IDR 30K

2. Jembatan Gantung IDR 100K (Free guide)

3. Gondola IDR 150K (Free Guide)

    Jadi, sekalipun bepergian sendiri tidak masalah. Karena di sana akan dibantu oleh guide profesional yang juga merangkap sebagai photographer.

   

    Nah, foto di atas di ambil di tebing yang berada di atas laut. Pengalaman berfoto di tempat ini memang menegangkan apalagi jika takut ketinggian, tetapi ini cukup menarik untuk mengasah adrenalin. Yang suka tantangan harus coba ke pantai ini.

Merasakan Sakitnya Tergantikan Bersama Olivia Rodrigo. Review Song on "SOUR" Album 2021 - Olivia Rodrigo.

Olivia Rodrigo, aktris, penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat ini akhirnya merelease album debutnya yang bertajuk "SOUR" pada 21 Mei 2021 lalu. Olivia yang lahir pada 20 February 2003 ini berhasil membuat pendengar terhipnotis dengan lirik-lirik mengandung bawang yang dikemas dalam musik yang epic. Terbukti, hingga pekan ini SOUR menempati posisi pertama dalam Billboard Chart 200 terhitung berdasarkan Track Equivalent Album (TEA) dan Streaming Equivalent Album (SEA). Sekilas, beberapa lagu yang terdengar akan mengingatkan kita pada penyanyi pendahulunya Taylor Swift, jenis musik, style, hingga notasi di bagian-bagian tertentu mirip, tetapi akan berbeda setelah didengarkan berulang-ulang.

Drivers license, menjadi single pertama yang direlease pada January 2021. Lagu ini menjadikan Olivia semakin dikenal masyarakat secara global. Single debut yang merajai tangga lagu di berbagai negara dan music video yang ditonton lebih dari 100 juta kali hanya dalam waktu 29 hari dan hingga hari ini sudah mencapai 242 juta views. Selain arransemen musik yang luar biasa, lirik yang diangkat dari kisah nyata ini tak luput menyedot perhatian. Drama antara Olivia Rodrigo, Joshua Basset, dan Sabrina Carpenter seolah menjadikan lagu ini lebih menarik. Clue yang tergambar jelas dalam lirik demi lirik, patah hati yang amat terasa karena tergantikan hanya dalam waktu 2 pekan, dan yang menggantikan adalah perempuan yang selalu membuat ia cemburu & insecure. Ya, jauh sebelum album ini release bahkan jauh sebelum lagu ini ditulis, dalam sebuah sesi wawancara Olivia pernah mengatakan bahwa "Her Crush" adalah Sabrina Carpenter. Terbayang betapa menyedihkan bukan? Belum lagi penggambaran dalam music video yang dilakukan saat menyetir, lengkap sudah lagu ini membawa orang-orang pada dimensi patah hati yang luar biasa.

Belum usai pendengar dibuat bergalau, Olivia kembali muncul dengan single keduanya berjudul Deja Vu. Lagu ini sempat membuat beberapa penggemar khawatir, karena tentu tidak akan sebooming Drivers License. Tetapi, dengan perpaduan musik midtempo psychedelic pop, pop rock, and art pop  lagu ini pun berhasil menempati top chart billboard dan streamingnya di berbagai digital platform juga tidak kalah dengan single sebelumnya. Deja Vu juga masih menceritakan kisah patah hatinya, namun kali ini Olivia seolah meneror sang mantan dengan lirik-lirik menyindir dan cerdas. Dituliskan bahwa apa yang dilakukan sang mantan dengan kekasih barunya semua hanyalah "pengulangan" dan dengan yakin kekasihnya akan tetap mengingatnya sekalipun tengah bersama orang lain. Itulah mengapa ia mengangkat Deja Vu sebagai judulnya.

Lanjut dengan single ketiga yang release seminggu sebelum album, Good 4 U membuat kita merasakan hal lain. Musik up beat dan ketukan bass dan drum yang sangat enak diikuti juga masih menggambarkan patah hati. Namun, dalam lagu ini tertulis bahwa ia lebih ikhlas walaupun kekasihnya move on dengan mudah. Lagu ini sangat cocok menjadi penghibur dan pembangkit mood, oleh karena itu tidak salah jika hanya dalam kurun waktu 28 hari music videonya sudah mencapai 100 juta views, lebih cepat jika dibanding Drivers License. 

Sour Tracks :

1. Brutal, dalam lagu yang dikemas dalam musik pop-punk, alt-rock, dan grunge yang di dalamnya juga terdapat element indie rock dan punk ini menceritakan tentang kebencian terhadap pemikiran orang lain bahwa masa remaja adalah masa terbaik. Dalam lagu ini justru menceritakan stress dan depresi masa-masa remaja yang berat. 

2. Traitor, dalam lagu pop ballad ini semakin jelas terlihat bagaimana Olivia merasa dihianati. Walaupun kekasihnya tidak selingkuh, tetapi baginya waktu 2 minggu tidaklah masuk akal untuk mendapatkan penggantinya. Lagu ini menjadi salah satu lagu favorite dalam album ini, karena menempati posisi ke-4 dengan streaming terbanyak di Spotify setelah 3 lagu utama (Drivers License, Deja Vu, Good 4 U).

3. Drivers License

4. 1 Step Forward, 3 Steps Back, dalam lagu ini Olivia menuliskan bagaimana ia sulit melupakan. Ia masih merasa mantan kekasihnya memegang kendali penuh dalam hidupnya. Dan itu ia anggap sebuah kegagalan, karena setiap kali ia maju selangkah, maka ia akan mundur 3 langkah.

5. Deja Vu

6. Good 4 U

7. Enough For You, dalam lagu yang dikemas dengan musik akustik ini Olivia menceritakan bagaimana ia tidak percaya diri. Ia merasa belum cukup menarik jika dibandingkan perempuan-perempuan yang pernah bersama kekasihnya dan ia pun merasa itulah alasan mengapa ia kemudian ditinggalkan. Ia juga menuliskan bagaimana usahanya untuk terlihat cantik walaupun pada akhirnya tetap tidak mendapat pujian. (Fix, mantannya menyebalkan).

8. Happier, lagu ini mungkin menjadi lagu dengan lirik tersedih. Lagu ini menggambarkan keadaan seseorang sebulan paska putus, dan bagaimana ia membayangkan bahwa perempuan yang menjadi penggantinya memang jauh lebih baik dibanding dirinya. Ia berdoa semoga mantan kekasihnya itu bahagia, namun jangan sampai lebih bahagia jika dibanding ketika bersamanya. Menurut beberapa orang, lirik dalam chorus di lagu ini sangat realistis. I hope you're happy, but don't be happier. Itulah penggalan lirik yang kini dicover di berbagai media dan hingga viral di tiktok. Lagu ini menjadi single dengan streaming terbanyak ke-5 di Spotify.

9. Jealousy Jealousy, seperti judulnya lagu ini juga menceritakan tentang rasa iri atau cemburu seseorang. Mungkin ini akan relate bagi perempuan-perempuan yang gemar membandingkan dirinya dengan perempuan-perempuan "sempurna" yang bersliweran di Instagram.

10. Favourite Crime, dalam lagu ini dituliskan bagaimana ia menghamba dan melakukan apapun agar bisa mendapatkan seseorang, bahkan ketika melakukan kejahatan sekalipun. Lagu ini menempati posisi ke 6 stream terbanyak di Spotify.

11. Hope Ur Ok, mungkin di lagu terakhir dalam album ini sedikit berbeda dengan lagu lainnya. Hope Ur Ok menceritakan seorang lelaki dan seorang perempuan dalam kisah yang berbeda. Lagu ini seolah dituliskan untuk menyemangati orang lain, mengharapkan orang lain bahagia, dan secara tidak langsung membuat kita lebih bersyukur. 

Secara keseluruhan SOUR album memang dibuat persis seperti namanya. Memiliki materi lagu yang sangat personal dan emotional. Album ini juga mengingatkan kita bahwa patah hati tidak sepenuhnya buruk jika diatasi dengan cara yang positif, seperti dituangkan lewat karya misalnya. Sebagai pendengar musik, mungkin ini akan menjadi salah satu album favorite sepanjang masa.

#SingleOnSite - Episode 12 Maling

    "Diinformasikan kepada Bapak-Ibu yang baru turun dari bus atau sarana dipersilakan langsung merapat ke muster point." Himbauan yang terdengar diucapkan berkali-kali itu mengudara menguasai seisi kantor yang diperdengarkan oleh pengeras suara membuat seluruh karyawan berduyun-duyun merapat ke bagian depan kantor. Biasanya tempat berkumpul itu hanya digunakan dalam keadaan darurat saja, tidak seperti hari ini. Bahkan belum ada karyawan yang sudah duduk manis di mejanya.

    Membuat seluruh karyawan berbaris dengan rapi memang tidak mudah, aba-aba bersap, berbanjar, siap grak, lencang kanan, dua langkah ke kiri, dan sebagainya tidaklah banyak didengarkan. Suara-suara bising dari kerumunan bersaing dengan dialog satu sama lain mengalahkan aba-aba. Sampai seseorang paling berpengaruh di kantor muncul, Pak Gemi.

    "Assalamualaikum WR WB." Suara berat Pak Gemi mengudara melalui pengeras suara. Di mimbar, Ia melanjutkan dengan beberapa kalimat pembuka yang membuat siapapun merasa harus mendengarkan dengan saksama. Bahkan hanya suaranya saja begitu berwibawa. Tegas namun merdu, begitu nyaman memasuki telinga, padu padan teknik diafragma dan artikulasi yang jelas menyiratkan Pak Gemi memang sudah berpengalaman. Hanya berselang beberapa menit setelah sambutan itu dibuka, akhirnya Pak Gemi sampai pada inti masalah.

    "Lagi-lagi pencurian terjadi." Hampir seluruh karyawan saling pandang, tidak sedikit yang mengeluarkan suara tanda tekejut, dan tidak sedikit pula yang acuh tak acuh, lebih parah lagi beberapa merasa biasa saja karena ini bukan kali pertama. Walaupun ini menjadi kali pertama diumumkan secara resmi seperti dalam upacara. Pak Gemi menjeda pidatonya, seakan memberi waktu kepada seluruh karyawan fokus pada reaksinya. 

    4 menit setelahnya, sebuah 4 X 4 WD memasuki area parkir Main Office. Mobil bernomor lambung LM01 itu diikuti 1 mobil petugas keamanan dan 1 mobil patroli polisi. Investigasi dilakukan, karyawan belum dibiarkan bubar jalan. Satu-satunya desas-desus yang menyebar saat ini adalah kehilangan dalam skala besar, walaupun objek yang hilang belum disebutkan.

    Pak Gemi turun dari mimbar, dengan kode tangan mempersilakan salah satu orang berseragam PT. Lama Makmur untuk menggantikannya memegang mikrofon. Dengan gagah lelaki berkumis tipis yang usianya berkisar 40 tahunan itu mulai memperkenalkan diri. 

    "Saya Kosa, ketua tim audit PT. Lama Makmur yang baru. Sepanjang saya melakukan audit 10 bulan terakhir banyak sekali temuan kejanggalan-kejanggalan terkait hilangnya peralatan dan aset. Yang jika ditelusuri kebanyakan berupa besi buta hingga besi olahan yang terjadi di beberapa titik lokasi di site ini." Pak Kosa menarik nafas sembari merogoh lipatan kertas dari sakunya.

    "Saya meyakini dengan total kerugian perusahaan hampir 1 trilliun rupiah sepanjang 4 tahun ke belakang, dipastikan kegiatan curi-mencuri ini sudah terorganisir, berlangsung lama, dan didukung oleh banyak pihak." Kosa membalik lipatan kertasnya.

    "Dan, setelah investigasi dimulai titik terang yang kami temukan adalah oknum para pelaku ini merupakan bagian dari karyawan salah satu anak perusahaan dan dari bukti-bukti yang dikumpulkan kecurigaan mengarah ke perusahaan ini. Jadi dalam beberapa waktu ke depan kegiatan operasional PT. Jaya Over Burden dibekukan. Sekian, wassalamualaikum WR WB." Pak Kosa meninggalkan mimbar. Suasana berubah hening, tak lagi banyak yang berkomentar, riuh hilang.

    Fajar semakin meninggi, keringat sudah mulai membanjiri setiap karyawan. Lebih kasihan mereka yang susunan berbarisnya di sebelah kiri mimbar, mereka menghadap terik menantang matahari. Bukan hanya berkeringat, tetapi wajah rasanya merah padam ditambah mata yang harus menyipit menahan silau. Semua orang di luar barisan mengiringi rombongan perwakilan PT. Lama Makmur menyisir setiap sudut office, sementara petugas keamanan tinggal untuk memastikan barisan tidak bubar.

    "Sampai kapan kita disini?" Birdel berteriak pada pemimpin barisan.

    "Sabar ya bu, sampai investigasi selesai." Seketika teriakan seluruh karyawan menyerang petugas keamanan tersebut, walaupun tak ada yang berani membubarkan diri.

    "Mau tukar posisi?" Jendra menepuk pundak Sekar lalu menawarkan bertukar posisi, karena di posisi depan menghadap matahari, Sekar sudah terlihat mau pingsan. Tanpa penolakkan sedikitpun, Sekar langsung mundur dan berlindung di belakang bayangan Jendra.

    "Bilang makasih kek."

    "Iya makasih."

    "Nggak gratis ini."

    Mendengar itu Sekar justru menendang kaki Jendra. Jendra meringis sedikit menunduk mengusap-usap kakinya. Guyonan ala mereka yang dipandang sinis oleh orang-orang barisan belakang. 

    Di barisan lain, ada seorang lelaki menggigil di bawah terik. Ia khawatir, cemas, gelisah, takut kalau-kalau aksinya kali ini terbongkar.

***

    Setelah 2 jam, mereka diperbolehkan kembali ke ruangan masing-masing. Tetapi, sebagian besar dari mereka justru membuat kerumunan-kerumunan kecil membahas kejadian tadi pagi. Mulai dari kemungkinan asal tuduh, salah sasaran, potensi nama tersangka, kecurigaan satu sama lain, apa saja bahan investigasi, dan sejauh mana pelaku akan dijatuhi hukuman. Para karyawan mendadak menjadi detektif hingga ahli hukum ketika berada dalam topik ini.

    Sama seperti karyawan lain, si pelaku ini pun merapat pada kerumunan, tak akan ada yang bisa curiga walaupun sedari pagi keringat dingin membanjiri tubuhnya. 

***

    Pukul 10 pagi seluruh karyawan site support yang bekerja di luar main office tiba-tiba merapat. Turun dari bus dan diarahkan untuk menuju aula. Mereka operator, surveyor, mekanik, juga pengawas lapangan yang ditarik mundur karena larangan operasi. Seketika main office semakin ramai.

    "Sekar, bantu persiapkan sound system dan rundown acara ya. After lunch kita langsung mulai."

    "Acara apa pak?"

    "Siapkan saja di aula."

    Sekar yang baru keluar dari toilet langsung bergegas menuruni anak tangga menuju pantry. Urusan persiapan ia memang seringkali diandalkan. Sebelumnya semua ia lakukan bersama Ghea, namun atasannya itu kini sudah semakin sibuk dan turunlah warisan pekerjaan tambahan itu hanya pada Sekar. Dibantu dua orang helper, Sekar mulai mengatur semuanya. Berimprovisasi seperti biasa. Perintah mempersiapkan sound system, berarti mempersiapkan keseluruhan tempat. Perintah mempersiapkan rundown, berarti mempersiapkan keseluruhan acara termasuk memimpin jalannya acara. 

    Sekar mendatangi tim humas, menanyakan detail acara, apa yang ingin disampaikan, tujuan acara, siapa saja yang memberi sambutan, durasi, hingga kapan konsumsi datang dan detail teknis pembagiannya. Setelah itu, dengan membawa secarik catatan Sekar melaju menuju aula menyusul dua helpernya.

    Sampai di depan pintu aula Sekar kesal melihat meja kursi yang dibiarkan malang melintang.

    "Utuuuh." Sekar setengah berteriak memanggil salah satu helper.

    "Utuuuuuh." Kini lebih keras.

    "Utuuuuuuuh." Tidak sabar, Sekar menyingkirkan paksa meja kursi itu lalu membuka pintu.

    "Buuuggg." Sebuah kayu melintang yang disangga dua buah tangga jatuh mengenai Sekar, perempuan itu reflek menghindar namun kakinya terhalang kaki meja, lalu tersungkur. Seisi aula sontak menoleh dan sebagian berdiri, suara riuh terkejut hingga sorak menyadarkan Sekar akan sesuatu, ia sedang menjadi tontonan. Sekar memaksakan diri bangkit dan beranjak menjauhi pintu aula. Rasa malunya jauh lebih besar dibanding rasa sakit. Semakin Sekar berlari, semakin kencang orang-orang itu bersorak. Dalam hati Sekar hanya mengumpat kesal, dan membayangkan ada wajah-wajah yang ia jauhi ada di sana.

***

    Sudah bertahun-tahun semenjak lelaki itu melihat Sekar menangisinya. Perpisahan mereka yang aneh, jauhnya mereka hingga seperti musuh, putusnya hubungan bahkan sebelum jadian, semuanya terasa teramat aneh. Namun, hari ini ia melihat Sekar dengan perasaan berbeda, ada rindu hinggap dalam kepalanya. Rindu yang lain. Rindu yang berbeda. "Bolehkah aku mengenalnya sekali lagi?" Batinnya.

To be continue...

L.M.

Brutal - Olivia Rodrigo Lirik Terjemahan

 I want it to be like, messy

Aku ingin menjadi berantakan

I'm so insecure, I think

Kurasa aku tidak percaya diri

That I'll die before I drink

Bahwa aku akan mati sebelum aku memulai

And I'm so caught up in the news

Dan aku terlalu terhanyut dalam desas-desus

Of who likes me, and who hates you

Tentang siapa yang menyukaiku, dan siapa yang membencimu

And I'm so tired that I might

Dan aku sangat lelah hingga mungkin aku akan

Quit my job, start a new life

Keluar dari pekerjaan, memulai hidup baru

And they'd all be so disappointed

Dan mereka pasti akan sangat kecewa

'Cause who am I, if not exploited

Karena siapalah aku, jika tidak dimanfaatkan

And I'm so sick of seventeen

Dan aku muak dengan usia 17 tahun ini

Where's my fucking teenage dream?

Kemana perginya mimpi masa remajaku?

If someone tells me one more time

Jika seseorang mengatakan padaku sekali lagi

"Enjoy your youth", I'm gonna cry

"Nikmati masa mudamu", Aku akan menangis

And I don't stick up for myself

Dan aku tidak membela diri

I'm anxious and nothing can help

Aku cemas dan tidak ada yang bisa membantu

And I wish I'd done this before

Dan aku harap aku telah melakukan ini sebelumnya

And I wish people liked me more

Dan aku harap orang-orang lebih menyukaiku

All I did was try my best

Semua yang kulakukan adalah mencoba yang terbaik

This the kinda thanks I get?

Apakah ini bentuk ucapan terima kasih yang kudapat?

Unrelentlessly upset (Uh, oh)

Aku kesal tanpa henti

They say these are the golden years

Mereka bilang ini adalah tahun terbaik

But I wish I could disappear

Tapi aku berharap aku bisa menghilang

Ego crush is so severe

Perasaanku sangat parah

God, it's brutal out here

Tuhan, brutal sekali keadaan disini

I feel like no one wants me

Aku merasa tak satupun yang menginginkanku

And I hate the way I'm perceived

Dan aku benci bagaimana aku dianggap

I only have two real friends

Aku hanya punya dua teman sejati

And lately, I'm a nervous wreck

Dan akhir-akhit ini aku sangat gugup

'Cause I love people I don't like

Karena aku mencintai orang yang tidak aku sukai

And I hate every song I write

Dan aku benci setiap lagu yang aku tulis

And I'm not cool, and I'm not smart

Dan aku tidak keren, dan aku tidak pintar

And I can't even parallel park

Dan aku tidak bisa parkir sejajar

All I did was try my best

Semua yang kulakukan adalah mencoba yang terbaik

This the kinda thanks I get?

Apakah ini bentuk ucapan terima kasih yang kudapat?

Unrelentlessly upset (Uh, oh)

Aku kesal tanpa henti

They say these are the golden years

Mereka bilang ini adalah tahun terbaik

But I wish I could disappear

Tapi aku berharap aku bisa menghilang

Ego crush is so severe

Perasaanku sangat parah

God, it's brutal out here

Tuhan, brutal sekali keadaan disini

(Just having a really good time)

(Hanya bersenang-senang)

Got a broken ego, broken heart

Perasaan yang hancur, hati yang hancur

And God, I don't even know where to start

Dan Tuhan, Aku tidak tahu dimana harus memulai

Brutal adalah salah satu lagu di album "Sour"